Latijns-Amerika magazine.
posts van Lisa Couderé

Latijns-Amerika begint het nieuwe decennium met protestbord in de hand

20-02-2020 door Lisa Couderé

Latijns-Amerika sloot 2019 af in protest, en begint het nieuwe jaar al even strijdbaar. En niet alleen de laatste maanden van het jaar vroegen om protestborden in de lucht; in feite kwamen burgers in het continent het hele decennium de straat op. Een kort overzicht.  Venezuela zette protestjaar 2019 in januari voort na de inauguratie van een nieuwe termijn voor president Nicolás Maduro, waarop Juan Guaidó zichzelf tot interim-president uitriep. Venezuela, het land waar de bevolking al sinds 2015 op en af massaal de straat op komt, en uiteindelijk vertrok.... » meer lezen

bordar y ‘senticrear’ para Latinoamérica

29-12-2019 door Lisa Couderé

Un sábado 7 de diciembre 2019, después de meses difíciles para Latinoamérica, mujeres latinoamericanas y belgas se juntaron en Amberes a bordar sentires. También para los que están lejos de casa ha sido difícil ver infracciones de derechos humanos y polarización en sus países. En 35 ciudades en el mundo se juntaron más que 500 personas a bordar y senticrear. La iniciativa Mil agujas por la Dignidad vino de la artista visual chilena Karen Rosentreter que quiso reunir a colectivos y artistas con el fin de bordar y manifestar su... » meer lezen

“Mil Agujas por la Dignidad”, protesta textil mundial para America-Latina y los derechos humanos. Amberes, 7/12/2019

12-12-2019 door Lisa Couderé

Foto in het Huis van de Identiteit van de Abuelas de la Plaza de Mayo in de voormalige Technische School van de Marine (ESMA), vandaag het Centrum van de Herinnering in Buenos Aires.

14-04-2019 door Lisa Couderé

De hoop van Latijns-Amerika

12-02-2019 door Lisa Couderé

De laatste mode op sociale media, waarbij je een foto van jezelf van tien jaar geleden naast een van vandaag plaatst, leverde interessante lezingen van de werkelijkheid op. We zagen een digitale wereldbevolking die grotere verhalen vertelt. In Latijns-Amerika ging grote ongerustheid uit naar volgende thema’s: sociaal-ecologische conflicten beslecht in het voordeel van de machtigen, de kwetsbare vrede in Colombia en de penibele toestand van meisjes- en vrouwenrechten. Het jaar begon moeilijk, en met iets te veel Trump, maar (re)acties voor verandering lieten niet op zich wachten. Hoop en kracht... » meer lezen

Latijns-Amerika en het WK: verrassingen, passie voor het spel en de realiteit naast het veld

06-07-2018 door Javier Perugachi, Lisa Couderé

En ik blijf zitten met deze onvermijdelijke melancholie die we allemaal voelen na de liefde en op het einde van een voetbalmatch. (Eduardo Galeano) Peru en Panama vieren alsof ze het WK winnen Na zesendertig jaar niet te hebben deelgenomen aan het Wereldkampioenschap voetbal waren de Peruanen extatisch hun nationale voetbalelftal naar Rusland te kunnen sturen. Een klein cultureel misverstand gooide weliswaar even roet in het eten. Bij een antidopingcontrole in de voorronde testte de Peruaanse sterspeler Paolo Guerrero positief voor cocaïnederivaten in zijn bloed. Volgens Guerrero kreeg hij in... » meer lezen

‘Het ergste dat iemand kan overkomen is berusting’ – interview Moeders Plaza de Mayo

01-07-2018 door Lisa Couderé

De Moeders van de Plaza de Mayo herdachten dit voorjaar hun 41-jarig bestaan. Ze blijven een onmisbaar onderdeel van de Argentijnse maatschappij, en ze staan er niet alleen voor. Vandaag is de strijd van de Moeders een brede beweging tegen onrecht. De Moeders zetten voort, gesterkt door nationale en internationale steun, en met een liefdevol vertrouwen in een nieuwe generatie Argentijnse jongeren. Jaren zeventig, Argentinië. De militaire dictatuur (1977 – 1983) sluit politieke tegenstanders op in illegale detentiecentra. Veertien moeders beslissen op 30 april 1977 dat ze, om op zoek... » meer lezen

Sabor Latino: tortillas de tiesto

10-04-2018 door Lisa Couderé

Ook al gemerkt dat eten naar gelang vorm, bereidingswijze en historiek een voller smaakpalet aanbiedt? Zo ook de Ecuadoraanse ‘tortillas de tiesto‘. Tortilla’s van volkoren-, mais-, … meel met eieren en boter, gebakken op een droge plaat van klei. Ronde tortilla’s op een ovalen bakplaat die cyclisch de Latijns-Amerikaanse geschiedenis herhalen. Persoonlijk ben ik een grote fan van rond eten. De Centraal-Amerikaanse maïstortilla’s, de Ecuadoraanse gebakken aardappelpuree-tortilla’s yapingachos, Colombiaanse en Venezolaanse arepas, ronde chocoladekoekjes, een spiegelei, en de Ecuadoraanse tortillas de tiesto. Deze tortillas kunnen naar smaak en moment van... » meer lezen

De dag na mijn trouw, toen een alpaca in mijn gezicht spuugde

03-04-2018 door Gabriela Elizabeth Ayala Coral, Lisa Couderé

Afgelopen najaar trouwde ik in La Esperanza, een dorp in de Ecuadoraanse Andes dat De Hoop heet. De genodigden: drie alpaca’s, vrienden en familie, en voor de gezelligheid heel het aangrenzende dorp. De Belgische feestgangers zagen eerst twee putten graven, er eten in leggen en dat met aarde bedekken, een tovenaar als priester, en niet dansen maar op de grond stampen. Met een Ecuadoraanse bril op is de pachamanca een eeuwenoude traditie van eten klaarmaken, zoals de voorouders dit deden en heerlijk slow cooking. De yachay is een dorpswijze die... » meer lezen

Rebeca Lane, strijdbaar hiphoppend voor Guatemala

18-09-2017 door Lisa Couderé

De Guatemalteekse zangeres, sociologe en feministe Rebeca Lane bracht afgelopen zomer de muziekvideo ‘Reina del Caos’ (op het album ‘Alma Mestizo’) uit. De tekst van het nummer, geschreven tijdens de protesten in Guatemala in 2015, is kloppend actueel. De zangeres zingt voor oprecht activisme. De video benadrukt het belang van vreugde om dit te bereiken. conSentido legde woorden van ‘Reina del Caos’ naast de Guatemalteekse realiteit.  Rebeca Eunice Vargas (Rebeca Lane) werd geboren in Guatemala-Stad in 1984, tijdens de zestigjarige burgeroorlog die het Centraal-Amerikaanse land teisterde. Drieëndertig jaar later bevindt... » meer lezen

aguacates en el Mercado de Amazonas, Ibarra, Ecuador

01-02-2017 door Lisa Couderé

Een rugzaktoerist in Latijns-Amerika

15-06-2016 door Lisa Couderé

Hup rugzak over de schouders, fototoestel vingervlug in de aanslag, voeten stevig op de aarde, en ik ben vertrokken… Hoewel zo velen voor mij hier hun voeten plantten, voelt het als mijn persoonlijke weg. Ik volg weliswaar netjes de fluorstiftlijn op de kaart van het reisbureau: Chivay – Mirador del Cruz del Condor – San Miguel – San Juan de Chuccho – Sangalle El Oasis. Even verderop roept een gids “let’s go sexy gringos”. Een groep Spanjaarden holt ons voorbij. In tegengestelde richting wandelt een man naar boven, ezel bepakt... » meer lezen

De halfvolle mojito van Latijns-Amerika: Colombia’s kussengevecht

15-06-2016 door Lisa Couderé

Geen nieuws goed nieuws? Terwijl het woord “crisis” al maanden de internationale berichtgeving over Brazilië en Venezuela overheerst, is het rond de vredesonderhandelingen tussen rebellenbeweging FARC en de Colombiaanse regering in Havana, Cuba, relatief stil geweest. President Santos liet, zonder details vrij te geven, weten dat de onderhandelingen verder gaan. Een vredesakkoord is nabij. Bovendien is de regering gesprekken begonnen met ELN, de tweede rebellenbeweging van het land. Maar wat klinkt er in het Zuid-Amerikaanse land na de officiële mededelingen? Wat wordt er nog meer verteld, en gehoopt? In deze aflevering van de ‘halfvolle... » meer lezen

De halfvolle mojito van Latijns-Amerika

03-05-2016 door Lisa Couderé

Mafalda als president! Ik draag dit non-conformistische meisje dat zonder omhaal opkomt tegen onrechtvaardigheden een warm hart toe. Maar ik identificeer me vooral met Enriqueta, die het vallen van de blaadjes als een dansoptreden ervaart. Soms helpt het de wereld met zachtheid te benaderen. Maar Enriqueta is niet naïef. Zo nam ze met haar medeburgers deel aan de Ni Una Menos-beweging tegen gendergeweld. Hieronder een onvolledige greep uit de media, berichtend over Latijns-Amerika de afgelopen weken. Hand in hand met Mafalda en Enriqueta. Gewoon omdat iedereen wel eens nood heeft aan een positief verhaal. De mojito... » meer lezen

Migratie in literatuur en muziek

01-02-2016 door Lisa Couderé

Migratie is een verhalenbundel van alle tijden en plaatsen. En dat het net dat is, een menselijk verhaal van zovelen, tonen de emoties die neergeschreven en gezongen zijn bij het verlaten van het moederland; verwondering, angst, geluk, verdriet, spanning, gemis, melancholie, saudade… In Latijns-Amerika grepen de kroniekschrijvers tijdens de Spaanse verovering al naar de pen om met vergelijkingen tussen Spanje en de Nieuwe Wereld indrukken een plaats te geven. Recenter zijn er onder andere de protestmuziek tijdens de dictatoriale regimes van de jaren zeventig en tachtig en de chicano-literatuur over... » meer lezen

Lisa Couderé

Lisa is mede-oprichtster van conSentido en studeerde Spaans, Theater-, Film- en Literatuurwetenschappen aan de Universiteit van Antwerpen en Latijns-Amerika Studies aan het CEDLA in Amsterdam.

Antwerpen is mijn thuis, in Guatemala leeft meer familie en een stukje van mijn hart (uitwisselingsjaar), in Peru voel ik mij thuis (studieonderzoek) en in Ecuador begint mijn professionele carrière. ConSentido is Belgische chocolade met Latijns-Amerikaanse cacao, muziek in mijn mp3, the world wide web, journalistieke aspiraties, migratie, en iedereen die mijn hart binnenwandelt dicht bij houden.

“Latijns-Amerika, waar er wel degelijk ook prachtige stranden met palmbomen zijn, maar deze idyllische bomen niet per definitie een paradijs verbeelden, blijft mij steeds weer verrassen en uitdagen tot reflectie. Magisch realisme? Latijns-Amerika is voor mij een magische plek, maar vooral omdat het leeft, een continent dat interageert in een soms ver van magische maar hoopvolle realiteit.”