Latijns-Amerika magazine.

Achtergrond

Parada y veneración en la Octava de la Candelaria

26-02-2020 door Uriel Montúfar

La Virgen de la Candelaria, para nuestro pueblo representa la Pachamama, en la Anata desde tiempos inmemoriales celebramos lo que nos regala la tierra danzando al compás del viento, el bombo y la luna, en Candelaria confluyen todos los dioses telúricos en la más grande celebración de nuestro pueblo. Es por eso que en el altipampa cada febrero es mágico, las calles de Puno son tomadas por los colores, cantos colectivos y música, Puno es magia, diversidad y fe, sobre todo durante la mayor expresión artística popular del Perú y... » meer lezen

Colombia: Vrede tegen elke prijs

24-02-2020 door Gerjan Ekenhorst

Na een stief uur komen we aan in vereda La Fila. Op een groot spandoek prijkt de tekst: ‘Welkom in Antonio Nariño.’ De FARC heeft het kamp vernoemd naar een van de bevrijders van Colombia, de rechterhand van Simón Bolívar. Bovenop een kleine heuvel passeren we een slagboom. Ik ben definitief in FARC-gebied. Door de overheid erkend nog wel. Ik stap de taxi uit. Voor me staan een aantal kleine huisjes zoals ze in ieder ander gehucht zouden kunnen staan. Over een koord langs een muur hangt was te drogen.... » meer lezen

Latijns-Amerika begint het nieuwe decennium met protestbord in de hand

20-02-2020 door Lisa Couderé

Latijns-Amerika sloot 2019 af in protest, en begint het nieuwe jaar al even strijdbaar. En niet alleen de laatste maanden van het jaar vroegen om protestborden in de lucht; in feite kwamen burgers in het continent het hele decennium de straat op. Een kort overzicht.  Venezuela zette protestjaar 2019 in januari voort na de inauguratie van een nieuwe termijn voor president Nicolás Maduro, waarop Juan Guaidó zichzelf tot interim-president uitriep. Venezuela, het land waar de bevolking al sinds 2015 op en af massaal de straat op komt, en uiteindelijk vertrok.... » meer lezen

When the democratic bubble bursts: protests in Chile

27-01-2020 door Raquel Coljee

After almost thirty years of democracy in Chile, violent protests and military repression hits the country again. In reaction to a price hike of metro tickets on November 14, 2019, massive protests broke out in the country’s capital, Santiago. For the first time since the dictatorship of Augusto Pinochet (1973-1990) my family in Chile and all others present see the streets filled with armored vehicles, violence and destruction again. Within two months of military presence there are 5 confirmed deaths due to state violence, 3,583 injured, 208 cases of sexual... » meer lezen

Movilizarse es la que va – La Ley 7722 no se toca

03-01-2020 door David Medina Kaiser, Leandro Fernández, Priscila Jardel Castello

De Sin Retorno / Por Priscila Jardel Castello / Fotos Leandro Fernández, David Medina Kaiser y Charly Farina El Agua-nte, histórica, emocionante y más humana que nunca, la movilización que se dio en Mendoza por estos días marca un hito en nuestra historia. Llevo varios días intentando hacer una nota sobre la defensa que toda la ciudadanía de Mendoza venimos realizando por la ley 7722 y me di tiempo hasta hoy. Pero las palabras no llegan, la razón se me hace escurridiza y la emoción va in crescendo. Pensaba hacer... » meer lezen

bordar y ‘senticrear’ para Latinoamérica

29-12-2019 door Lisa Couderé

Un sábado 7 de diciembre 2019, después de meses difíciles para Latinoamérica, mujeres latinoamericanas y belgas se juntaron en Amberes a bordar sentires. También para los que están lejos de casa ha sido difícil ver infracciones de derechos humanos y polarización en sus países. En 35 ciudades en el mundo se juntaron más que 500 personas a bordar y senticrear. La iniciativa Mil agujas por la Dignidad vino de la artista visual chilena Karen Rosentreter que quiso reunir a colectivos y artistas con el fin de bordar y manifestar su... » meer lezen

Manifiesto Textil “Mil Agujas por la Dignidad”

28-12-2019 door Karen Rosentreter Villarroel

Manifiesto Textil “Mil Agujas por la Dignidad” por Karen Rosentreter Villarroel Hoy es un día importante para América Latina. Sin importar el color de las telas y menos las puntadas que se han dado, las textileras nos cansamos de la falta de cordura, de la falta de humanidad, y nuestros bordados se transformarán en gritos de justicia, porque somos todas las voces acalladas de nuestra Latinoamérica sufriente, la que sigue respirando, aunque la quieran hacer agonizar. Honremos a nuestras mujeres y hombres que entregaron sus almas al trabajo por la... » meer lezen

Día de los muertos en Cuyocuyo

08-11-2019 door Uriel Montúfar

En el mundo andino la muerte no es el fin de la vida, sino es parte de ella, se podría decir que la muerte es como un viaje a otra dimensión de la vida. Es por eso que en los andes prehispánicos los muertos tenían permanente atención y una estrecha relación con sus familiares y la comunidad, a la llegada de los conquistadores, esta práctica se sincretizo con las nuevas creencias y se introdujo el día de todos los santos y el día de los muertos como la fecha del... » meer lezen

El impacto de los incendios forestales en las comunidades indígenas de Santa Cruz- Bolivia

06-11-2019 door Gisela A. Quiroga

La Directora Interina de la organización boliviana no gubernamental APCOB, Patricia Patiño, nos habla de las necesidades de las poblaciones indígenas víctimas del desastre, así como las acciones previstas por parte de APCOB  para restablecer las comunidades afectadas.  Este  3 de noviembre se llevó a cabo en Amberes un Concierto por la Amazonía Boliviana que tuvo lugar en el Centro Cultural Latinoamericano Mundana. El objetivo de esta iniciativa era de recaudar fondos para colaborar a la ONG boliviana APCOB, la cual lleva adelante tareas de apoyo a las poblaciones indígenas... » meer lezen

Corrupte politiek uit Guatemala verenigd in pop up-museum

08-08-2019 door Yvette Nieuwstad

Wie wordt de opvolger van de huidige Guatemalteekse president en oud-komiek Jimmy Morales? De inwoners van het Midden-Amerikaanse land kiezen deze zondag tijdens de tweede verkiezingsronde een nieuwe president, maar er valt weinig te kiezen. Journalist Francisco Rodríguez zette een rondreizend pop up-museum op om corruptie in de politiek van Guatemala te verbeelden.  De 30-jarige onderzoeksjournalist Francisco Rodríguez is een van de mensen die vindt dat er eigenlijk geen keuze is. Hij schrijft voor de Guatemalteekse nationale krant El Periódico, maar besloot dat artikelen schrijven niet genoeg is om de... » meer lezen

El Inti alabado

10-07-2019 door Uriel Montúfar

La noche deja su paso al albor, el Tata Inti (Padre Sol) anuncia su llegada, los peregrinos despiertan después de un duro camino acompañados por la Mama Quilla (madre luna) y por el frío gélido, cada año (una vez finalizado el Qoyllur ritti) las alturas de Quispicanchis (Cusco) son testigos del antiguo ritual en honor al Tata Inti, los peregrinos de Paucartambo y Quispicanchis antes de volver a sus respectivos hogares celebraran al Sol. Grandes hileras de danzantes y ukukus toman sus lugares, se arrodillan y esperan la salida del... » meer lezen

Fotoreportaje de la XVIII Marcha del Orgullo en Lima

02-07-2019 door Juan Zapata Sanchez

La XVIII Marcha del Orgullo en Lima, con más de 100 mil personas y la plaza San Martin completamente llena, ha tenido la más grande convocatoria en la historia del Perú. El centro de la capital se llenó de colores, fiesta y mucho amor. Los representantes políticos del movimiento estuvieron en el escenario mostrando los detalles de los proyectos de ley que benefician a la comunidad LGBTIQ+. Según las encuestas, la homofobia en el Perú se ha reducido, lo que es una buena señal de que la sociedad peruana conservadora... » meer lezen

NUMU Festival: la fiesta de arte público en el norte del Ecuador

23-06-2019 door Javier Perugachi

El festival internacional de nuevo mural NUMU abrió su tercera edición en la ciudad de Otavalo, sierra norte ecuatoriana, el 20 de junio. el Festival NUMU es por hoy el evento cultural del ámbito del arte público más importante en el norte del país. Esta edición repetirá sus actividades en el centro de la ciudad de Otavalo y las comunidades más cercanas al volcán Taita Imbabura como Quinchuquí de Otavalo y Pucará perteneciente al cantón Antonio Ante. El fundador del festival, Jairo Meno, nos cuenta como nació el festival. Cuando... » meer lezen

Van Roofbouw naar Opbouw

26-04-2019 door Wil Heeffer

Over de zoektocht naar eigen identiteit van Latijns-Amerikaanse landen, waarbij de bevrijdingsfilosofie een centrale plaats inneemt, gaat het nieuwe boek van Wil Heeffer: Van Roofbouw naar Opbouw, oorsprong en ontwikkeling van de Latijns-Amerikaanse filosofie.  De eerste honderd dagen van het presidentschap van Andrés Manuel López Obrador (AMLO voor intimi) als president van Mexico zijn voorbij. Dat is niet zonder slag of stoot gegaan. Om maar twee wapenfeiten te geven: López Obrador zet vol in op corruptie. Van bovenaf wil hij die bestrijden door zware sancties maar het probleem verdwijnt op... » meer lezen

Marching against murder

17-04-2019 door Jelle van der Meulen, Sofía de la Rosa Solano

‘No more war! No more murdering!’ On this sunny April afternoon, hundreds of Colombians have gathered in front of the Colombian embassy in The Hague. They are marching to the International Court, to demand justice for the numerous Colombian human rights defenders that were murdered in recent years. Estimates are that the number of murdered human rights defenders since 2002 ads up to an astounding 825.  A seemingly endless black sheet, with in white stating the names of the deceased, is carried at the centre of the march. María, a... » meer lezen