Latijns-Amerika magazine.

Achtergrond

Rebeca Lane, strijdbaar hiphoppend voor Guatemala

18-09-2017 door Lisa Couderé

De Guatemalteekse zangeres, sociologe en feministe Rebeca Lane bracht afgelopen zomer de muziekvideo ‘Reina del Caos’ (op het album ‘Alma Mestizo’) uit. De tekst van het nummer, geschreven tijdens de protesten in Guatemala in 2015, is kloppend actueel. De zangeres zingt voor oprecht activisme. De video benadrukt het belang van vreugde om dit te bereiken. conSentido legde woorden van ‘Reina del Caos’ naast de Guatemalteekse realiteit.  Rebeca Eunice Vargas (Rebeca Lane) werd geboren in Guatemala-Stad in 1984, tijdens de zestigjarige burgeroorlog die het Centraal-Amerikaanse land teisterde. Drieëndertig jaar later bevindt... » meer lezen

Argentinië’s hardere lijn tegenover de inheemse bevolking

18-09-2017 door Jelle van der Meulen

De neoliberale koers van Argentinië onder Macri heeft verregaande lokale gevolgen in de noordelijkste provincie van het land, Jujuy: van oudsher een arme provincie, met een relatief grote inheemse bevolking. De neoliberale regering heeft haar zinnen gezet op de winning van lithium, met als mogelijke gevolgen (extra) waterschaarste, vervuiling van drinkwater en van landbouwgrond. Jelle van der Meulen is momenteel in Jujuy. Sinds de verkiezing van Mauricio Macri en zijn coalitie Cambiemos in november 2015 ondergaat Argentinië een proces van verandering. Op economisch gebied wordt gekozen voor een meer neoliberale koers dan... » meer lezen

Festival Latino Americano bracht Latinosfeer naar Rotterdam

14-09-2017 door María N. Domínguez

Rond de zesduizend bezoekers telde het Festival Latino Americano Rotterdam in zijn tweede editie, dat van 23 tot en met 27 augustus jl. plaatsvond. Tientallen films en documentaires, concerten, livemuziek, workshops, mini- en buitenbios, kinderprogramma’s, gasten, regisseurs en muzikanten brachten vijf dagen lang de Latijns-Amerikaanse sfeer naar de havenstad. Dit jaar was het evenement gefocust op Cuba. “Toen Castro overleed en Obama de relatie met Cuba wilde herstellen, dachten wij, hoe gaat de wereld hierop reageren? Hoe reageert Cuba hierop? De wereld was eigenlijk aan het kijken, wat gaat hier... » meer lezen

Gebrek aan toekomstperspectief breekt Venezolanen op

06-09-2017 door Carmen Laura Gimenez Solar

Op 18 augustus woonde conSentido de lezing Update on Venezuela’s economic, social and political situation bij, verzorgd door de Venezolaanse socioloog Gerardo González van het IESA (Instituto de Estudios Superiores de Administration). “De Venezolaanse economie is failliet, de levenskwaliteit van Venezolanen op dit moment is waardeloos, het is niets waard”, was de ontnuchterende boodschap waar Gonzáles deze anderhalf uur durende bespreking mee opende.    Onlangs is veel media-aandacht voor de situatie in Venezuela geweest. Berichtgeving richt zich met name op de dreigende sfeer van president Maduro’s regering, de harde aanpak van protestanten... » meer lezen

Anapia: la bella isla amenazada por la contaminación

26-08-2017 door Uriel Montúfar

“En Pocos años, no habrá nada. El Lago Titicaca está enfermo, nosotros también.” Es el inicio del pronunciamiento lanzado por los habitantes de la Bahía de Cohana en 22 de marzo del año 2012, por la celebración del Día Internacional del Agua, “La Contaminación más alta a la calidad del agua dulce se encuentra en la Bahía de Cohana-Bolivia y que esa contaminación es diez veces más que Puno” (Perú), continúa el manifiesto. La bahía de Cohana, es una zona del lago Titicaca, con el mayor problema de contaminación, sus... » meer lezen

Cartagena desde la simplicidad de colores, detalles y otra mirada

15-08-2017 door Gabriela Elizabeth Ayala Coral

Cartagena de Indias siempre será un punto turístico universal, con grandes paseos en carrozas, imponente arquitectura, diversión fluctuante, un estilo de vida único y con una historia que retumba la memoria. Admirada por esta fortaleza histórica al recorrerla, me cautiva otras miradas aparte de las habituales, la textura, colores, fragmentos, calles, plantas, se han convertido en mi mayor sencillez para con estas fotografías, poniendo atención en detalles que están ahí, para ser percibidos como símbolo de descanso a la mirada suave, después de la saturación hermosa que generó en mi... » meer lezen

Warmi Punlla – Día de las Mujeres

11-07-2017 door Gabriela Elizabeth Ayala Coral

Cotacachi- Imbabura – Ecuador En la época de la colonia y hasta hace 40 años en esta fecha, el primero de julio, bailaban los hombres vestidos de mujeres, pero siempre reconocieron que ese día, era el día de las mujeres. La formas de organización y convicción nuevamente en las mujeres toman fuerza desde lo reivindicativo para un despertar mutuo desde la sororidad en el acompañarse bailando y asentando. Para este nuevo comienzo de solsticio andino, entendí que mi zapateada implicaba directamente desde lo femenino y para eso mi amiga Ingrid... » meer lezen

Wereldmilieudag in San Salvador de Jujuy

21-06-2017 door Jelle van der Meulen

‘Comida hoy, hambre mañana!’ Met deze leus (‘vandaag eten, morgen honger!’) proberen de demonstranten die zich verzameld hebben op het Plaza Belgrano in San Salvador de Jujuy, Argentinië, de aandacht van voorbijgangers te trekken. Op het plein, dat tegenover het regeringsgebouw ligt, zijn studenten en leden van verschillende inheemse organisaties afgelopen maandag 5 juni samengekomen om hun visie op Wereldmilieudag te laten horen. Wereldmilieudag is in 1972 door de Verenigde Naties in het leven geroepen om individuen, bedrijven en organisaties bewust te maken van hun gezamenlijke verantwoordelijkheid over behoud en... » meer lezen

De cowboykampioen: hedendaags sprookje met jonge illegale migrant als prinses

28-05-2017 door Carmen Laura Gimenez Solar

Migratie, intern of transnationaal, vrijwillig of gedwongen, legaal of illegaal, is vandaag de dag een centraal onderwerp op het Latijns-Amerikaanse continent. Het is ook een onmiskenbare bron van inspiratie voor de hedendaagse Latijns-Amerikaanse literatuur. De cowboykampioen, de roman waar de Mexicaanse schrijfster Aura Xilonen (inmiddels 21 jaar) op haar negentiende mee debuteerde, over een jonge Mexicaan die het straatleven van Mexico ontvlucht en als illegaal de grens naar de VS oversteekt, is hier een mooi voorbeeld van. De 17-jarige Liborio doet er alles aan om te overleven in deze wereld... » meer lezen

“Hay una intención del gobierno de impedir la participación de los pueblos indígenas”: entrevista con Marcos Ramírez

23-04-2017 door María N. Domínguez

Los procesos de aprendizaje sobre los acuerdos de Paz en Latinoamérica tuvieron una jornada de reflexión el pasado marzo en Amsterdam, cuando la defensora de los Derechos Humanos (DDHH) en Colombia Berenice Celeita y el representante de la comunidad La Primavera del Ixcán (CPR) Marcos Ramírez de Guatemala intercambiaron experiencias en el “Tour por los procesos de paz”, organizado por Brigadas Internacionales de Paz (PBI). Dos países en busca de la Paz con diversidad de referentes y en diferentes etapas tuvieron una retroalimentación sobre los procesos que viven en la actualidad cada... » meer lezen

‘El fortalecimiento del paramilitarismo amenaza el proceso de paz en Colombia’: entrevista con Berenice Celeita

23-04-2017 door María N. Domínguez

Los procesos de aprendizaje sobre los acuerdos de Paz en Latinoamérica tuvieron una jornada de reflexión y debate el pasado marzo en Amsterdam, cuando la defensora de los Derechos Humanos (DDHH) en Colombia Berenice Celeita y el representante de la comunidad La Primavera del Ixcán (CPR) Marcos Ramírez de Guatemala intercambiaron experiencias en el “Tour por los procesos de paz”, organizado por Brigadas Internacionales de Paz (PBI). Dos países en busca de la Paz con diversidad de referentes y en diferentes etapas tuvieron una retroalimentación sobre los procesos que viven en la... » meer lezen

De Puerto Rico para el mundo – entrevista/reportaje visual

20-04-2017 door Javier Perugachi

De Puerto Rico para el mundo, Alexis Díaz lleva pintando murales hace 6 años y dibujando como tal desde muy pequeño, la particularidad de sus murales lo trajo hasta el festival de arte urbano The Crystal Ship en Oostende Bélgica. El artista nos cuenta sobre la pasion de su arte y su proceso creativo: Eso era mi pasión, me gustaba y soñaba con que ese sea mi futuro y me dedico hacer cuadros, murales, instalaciones y todo tipo de arte que sea posible.   Desde muy pequeño pase dibujando y era... » meer lezen

El artista Bosoletti en The Crystal Ship – entrevista/reportaje visual

19-04-2017 door Javier Perugachi

Francisco Bosoletti, artista argentino nacido en la localidad de Armstrong, es conocido por la particularidad de sus murales a gran escala y por su técnica. Sus obras muestran retratar el pasado desde su espacio y a la vez interactúa con las personas en la interpretación de la obra finalizada. Tal como lo hizo en su participación en el festival de arte urbano The Crystal Ship en la ciudad de Oostende en Bélgica, festival considerado de los mas importantes de Europa. Bosoletti nos cuenta acerca de su proceso artistico: Comencé a pintar... » meer lezen

Pacha «tierra» – Manka «olla»: Olla de tierra

23-03-2017 door Gabriela Elizabeth Ayala Coral

Después de años esperando este gran ritual, la Pachamanka llego como un viento rápido sin esperar que venía, para que pudiera ser parte de ella y pueda compartirla. La forma de cocción de alimentos de más de 5mil años por supuesto a.C, nos dice la capacidad indiscutible de ingeniería y arquitectura de habitantes ancestrales que nos dejaron infinidad de legados en nuestras manos está el hecho de respetar, aprender, reaprender y continuar con saberes propios. Sin duda la Pachamanka fue bella en este quinto encuentro de caminantes de la 2da... » meer lezen

Voor de meisjes in Guatemala, een fotoreportage

17-03-2017

Afgelopen week kwamen in Guatemala 43 meisjes om bij een brand in het opvanghuis Hogar Seguro Virgen de la Asunción. Het land is in rouw. Internetmedia zoals Nómada en Plaza Pública onderzoeken de verantwoordelijkheid van de staat in het drama. Maya Juracan maakt deel uit van het Proyecto 44, een colectivo artivista ofwel een collectief dat aan politieke kunst doet. Ze vertelt hoe ze op op de feministische mars van Internationale Vrouwendag was toen ze het nieuws vernam. Ze trokken naar het presidentieel paleis en plaatsten houtskool en verbrande poppen aan het hek. “Wij geloven als collectief, als... » meer lezen