Latijns-Amerika magazine.

Discriminación: efecto del turismo

09-02-2012 door José Antonio Valverde Elera

Discriminación: efecto del turismo [1] ¿Qué ventajas puede tener un cusqueño[2] o peruano si está acompañado de algún extranjero y desea ingresar a alguno de los locales de esparcimiento del Centro Histórico de la ciudad del Cusco[3]? Con esta pregunta deseo realizar un breve análisis de uno de los tantos efectos negativos que causa la frenética actividad turística en esta ciudad. Mis asistencias a algunos locales del Centro Histórico del Cusco, siempre han sido inconstantes. Acudo cuando mi economía me lo permite o cuando la mayoría de mis amigos así lo decide.... » meer lezen

Interview Alejandro Landes “Het allerbelangrijkste is een gevoel overbrengen”

07-02-2012 door Ruby Sanders

Porfirio In een afgezonderd stadje aan de Amazone verkoopt Porfirio Ramírez belminuten om in zijn inkomen te voorzien. Door een politiekogel is hij verlamd geraakt en aan bed en rolstoel gekluisterd. Zelfs voor de kleinste handelingen heeft hij hulp nodig. Maar lichaam en geest verzetten zich halsstarrig tegen het hem aangedane onrecht. Gevoelens van wraak en verlangens stapelen zich op en leiden tot een wanhoopsdaad. Die daad zelf krijgen we niet te zien, wel de voorbereidingen en de routines van de verlamde man. Producir sensaciones ConSentido interviewde de jonge Ecuadoriaans-Colombiaanse... » meer lezen

Cine Local en los Andes Peruanos

28-01-2012 door Lisa Couderé

Cine Local en los Andes Peruanos:  una Conversación de Identidad Cultural entre Directores y Público en Puno (2011)

Pequeñas voces van Jairo Eduardo: het verwerkingsproces van Colombia en Latijns-Amerika

23-11-2011 door Lisa Couderé

Het Latijns-Amerikaans Filmfestival van Vlaanderen benadrukt de kracht van film en kunst. De kracht van kunst, of ruimte maken voor emoties en verhalen achter feiten en cijfers. Zo beleeft een publiek ver weg in een cinemazetel wat er ergens anders gebeurt. Maar het is ook een manier voor zij die er midden in zitten om het verwerkingsproces te begeleiden. De vormen om een verhaal te vertellen zijn eindeloos. Pequeñas voces (2010), een animatiedocumentaire van Eduardo Carrillo, woensdag 23 november op het Festival te zien, is hier een sterk voorbeeld van.... » meer lezen

Dinsdag 22 november – een filmavond van snijdende contrasten

22-11-2011

De samenstelling van het filmprogramma op het Latijns-Amerikaans Film Festival van Vlaanderen op dinsdag 22 november was zo goed afgestemd dat de combinatie van drie vertoningen de individuele films nog meer kracht inblies. Ik heb het over de kortfilm Topo Gigio is dead (2011, Chili, David Miranda Hardy), de documentaire Empleadas y Patrones (2010, Panama, Abner Benaim) en de langspeelfilm La Mosca en la Ceniza (2009, Argentinië, Gabriela David). De voortdurende gevolgen van de Chileense Pinochet dictatuur (1973-1990) in Topo Gigio is dead staken pijnlijk af tegen de frivoliteiten van... » meer lezen

De Caravana, een urbane grensoverschrijdende komedie

19-11-2011

De Caravana (2010, Argentinië, Rosendo Ruiz), een spannende komedie met meeslepende muziek, verdient extra aandacht te midden van de wel 40 kortfilms, documentaires en langspeelfilms die het Latijns-Amerikaans Film Festival van Vlaanderen 2011 hebben vorm hebben gegeven. Pablo Gonzalez Galetto, fotografie-regisseur van De Caravana, gaf tijdens een interview meer inzicht in deze gelaagde Argentijnse film. De Caravana vertelt het verhaal van Córdoba, de tweede grootste stad van Argentinië, zijn urbane cultuur, sociale klassen en het bredere Argentijnse verhaal van de relatie tussen Buenos Aires en het binnenland. Juan Cruz, een... » meer lezen

Citas sin sentido en la actualidad

30-10-2011

Le pays [Chili] est riche dans son sous-développement, résume Sohr. Il n’est pas endetté. L’espérance de vie a augmenté, la mortalité infantile est faible. Mais, pour un 80% des gens, la situation demeure très difficile.” (Le Monde diplomatique, octobre 2011) “Het land [Chili] is rijk in zijn onderontwikkeling, vat Sohr samen. Het zit niet in de schulden. De levensverwachting is gestegen, de kindersterfte is klein. Toch blijft voor een 80% van de mensen de situatie heel moeilijk.” «El país [Chile] es rico en su subdesarrollo, resume Sohr. No está endeudado.... » meer lezen

Un día en la vida de… Argentina Felipe, Escuintla, Guatemala, 12 de agosto de 2011

12-08-2011

En Guatemala, la vida diaria de una mujer sola con hijos es dura, pues se convierte en trabajadora y debido a la situación tenemos que salir adelante solas. Eso me ha tocado vivir a mi temprana edad. Ha sido una rutina diaria de levantarme a las 4:00 de la mañana a bañarme, arreglarme, leer la biblia, hablar con Dios, y darle gracias, porque nuevas son cada mañana sus misericordias para con mi familia. Termino de hablar con Dios y voy a calentarle la leche a mi madre. Entonces ya son... » meer lezen

Un día en la vida de… Carlos Navas, 28 años, Guayaquil, Ecuador, julio de 2011

21-07-2011

Tengo 28 años, me gradué de Ingeniero Industrial. Trabajo para una empresa de consultoría y asesoría en sistemas de información gerencial. Mi día comienza a las 6:30 cuando me levanto. Me ducho y me visto mientras veo las noticias, sobre todo las deportivas porque soy un fanático del deporte, pero también veo las noticias del país para estar enterado. Luego desayuno y me voy al trabajo. Tengo a mi cargo a 3 clientes activos en Guayaquil y 1 en Quito, por lo que viajo 2 o 3 días a la... » meer lezen