Colombia heeft er een intense twee weken op zitten. Op 26 september werd het vredesakkoord tussen de FARC en de regering officieel ondertekend in Cartagena de Indias. Zondag 2 oktober stemde de Colombiaanse bevolking met een minieme meerderheid tegen het vredesakkoord. Op dinsdag 4 oktober ontmoetten president Santos en het gezicht van de Nee-campagne, ex-president en congreslid Álvaro Uribe, elkaar na zes jaar niet te hebben gesproken. Woensdag 5 oktober kwamen duizenden Colombianen de straat op voor de Marcha del Silencio in herdenking van de slachtoffers van het gewapend conflict... » meer lezen
Why would a country vote against peace after over 50 years of war in which more than 200.000 people lost their lives and over six million were displaced? This question occupied all those interested in or somehow connected to Colombia over the last couple of days. Like them, having expected the victory for the ‘yes-camp’ that the polls predicted, I was strongly surprised with the vote against the peace process in Sunday’s referendum – even though ‘no’ won by less than a 1% difference. In reality, reminiscent of June’s Brexit... » meer lezen
El 26 de septiembre del 2016 Cartagena de Indias se despertó lleno de energía como cualquier otra mañana soleada. En la radio se escuchaba decir a la locutora, “Esto es casi increíble, son las 8:00am de la mañana y no hay un alma en las calles del centro histórico”. Cartagena estaba preparada para recibir a grandes mandatarios del mundo, víctimas del conflicto armado y defensores de los derechos humanos. Un perímetro de seguridad acordonaba el corralito de piedra impidiendo el paso de carros y personas no acreditadas para asistir al... » meer lezen
Con más de 20 años girando dentro de la escena del rock latinoamericano, Aterciopelados se han hecho de un importante espacio y nombre en la industria de la música. Desde sus inicios, en 1990, Andrea y Héctor, comenzaron con una propuesta única con crisol de modernidad, rebeldía y tradición. Un trabajo lleno de experimentación y construcción de identidad, que representa la independencia alternativa, la voz que reclama una humanidad más respetuosa con la naturaleza, la que reivindica la mujer, la que exalta el gran mestizaje y la cultura. Todo... » meer lezen
The internal conflict in Colombia, which has been ongoing for over five decades, has led to hundreds of thousands of victims of crimes ranging from killings, kidnappings and enforced disappearance to sexual violence. But the nature of the conflict, which increasingly revolved around control over land and natural resources, has also led to an unprecedented number of internally displaced people. It is estimated that during the conflict around 6 million people have been displaced, mostly persons from rural areas who sought refuge in the cities. Land restitution Since 2011, Colombia has... » meer lezen
In de eerste shots van La tierra y la sombra (‘land en schaduw’) zien we een oudere man langs een stoffige landweg lopen; een bruin leren koffertje is alle bagage die hij bij zich draagt. Wanneer een vrachtwagen hem passeert, wordt hij bedolven onder een dikke laag stof, dat in werkelijkheid as blijkt te zijn, van verbrande suikerriet. De man is Alfonso, een voormalig suikerrietsnijder die terugkeert naar zijn echtelijk huis, waar hij zeventien jaar geleden zijn vrouw Alicia en zoon Gerardo achterliet. Gerardo is inmiddels ernstig ziek en zijn vriendin heeft... » meer lezen
Van 18 t/m 27 augustus beleeft World Cinema Amsterdam haar zevende editie in Rialto en in De Balie. Tien dagen lang kunnen bezoekers genieten van de beste, onafhankelijk geproduceerde films uit Azië, Afrika en Latijns-Amerika. Dit jaar heeft World Cinema Amsterdam veertien films geselecteerd uit verschillende Latijns-Amerikaanse landen: Argentinië, Brazilië, Chili, Colombia, Cuba, Peru en Venezuela. Dit jaar zijn er twee Chileense films opgenomen in het competitieprogramma van World Cinema Amsterdam: Pablo Larrain’s nieuwe film NERUDA – over het leven van dichter-communist-politicus Pablo Neruda, en RARA van regisseur Pepa San... » meer lezen
Afgelopen april was het alweer twee jaar geleden dat de grote Gabriel García Márquez overleed. Volgend jaar zou hij negentig geworden zijn. En nog elke dag wordt hij gemist, de schrijver die ons met magisch-realistische bril de geschiedenis van Colombia leerde kennen. Twee jaar zonder de geliefde schrijver, activist en Nobelprijswinnaar, maar nog steeds inspireert ‘Gabo’ de wereld om zijn thuisland te ontdekken en in de armen te sluiten. Colombia is niet meer het land dat het ooit was noch het land dat het volgens sommigen zou zijn. Weinig andere... » meer lezen
This article appeared in different form on The Conversation On 23 June, Colombia signed a historic ceasefire that leads the way for the long awaited peace agreement between the government and the country’s main guerrilla group, the FARC (although it still has to be approved by the Colombian population). The ELN has finally also joined peace talks with the government. This forthcoming peace agreement includes a transitional justice process, aiming to achieve a lasting democracy through truth-seeking about the conflict and its causes, restorative and retributive justice for the perpetrators, reparations... » meer lezen
Geen nieuws goed nieuws? Terwijl het woord “crisis” al maanden de internationale berichtgeving over Brazilië en Venezuela overheerst, is het rond de vredesonderhandelingen tussen rebellenbeweging FARC en de Colombiaanse regering in Havana, Cuba, relatief stil geweest. President Santos liet, zonder details vrij te geven, weten dat de onderhandelingen verder gaan. Een vredesakkoord is nabij. Bovendien is de regering gesprekken begonnen met ELN, de tweede rebellenbeweging van het land. Maar wat klinkt er in het Zuid-Amerikaanse land na de officiële mededelingen? Wat wordt er nog meer verteld, en gehoopt? In deze aflevering van de ‘halfvolle... » meer lezen
Over the last months, European newspapers have been filled with items about extreme human suffering caused by conflict and war, such as the migration crisis in Europe, the conflict and failed peace negotiations in Syria and the crisis between Russia and Ukraine, to mention just a few. Receiving less media attention, at this moment a peace process is being finalised between the Colombian government and guerrilla group FARC – while ELN, another guerrilla group has only recently initiated peace talks with the government. A peace agreement would mean the end... » meer lezen